Posts Tagged ‘international’

h1

European Bike Week 2018

27. August 2018
Harley @ OGRIS AM SEE

Harley @ OGRIS AM SEE

Es wird laut! Vom 4. bis zum 9. September 2018 schwingen sich wieder Zigtausende Motorradfahrer aus aller Welt auf die Bikes – ihr nächster Stopp: European Bike Week am Faaker See.

Die European Bike Week, auch bekannt als „Harley Treffen“, feiert dieses Jahr ihr 20jähriges Jubiläum. Sie bietet nicht nur den Liebhabern der Szene alles, was das Herz begehrt, sondern lässt auch Besucher, zum Beispiel durch Probesitzen auf einer Harley, staunen. Für Unterhaltung und Kulinarik ist natürlich auch bestens im Harley Village gesorgt. Das Highlight der Woche bildet am Samstag, den 8. September um 12 Uhr die Parade rund um den Faaker See und Ossiacher See. Definitiv einen Besuch wert!

Für Kurzentschlossene haben wir noch ein Doppelzimmer SMART mit französischem Balkon und Blick zum Schloss von 2. bis 5. September frei. Schnell anfragen unter +43 4274 2079 oder direkt buchen auf unserer Website.

(Text: Martina Moritz)

Advertisements
h1

Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Slowenisch

1. Februar 2018

webIMG_5146

Im OGRIS AM SEE sprechen wir viele Sprachen. Und unsere Gäste kommen aus der ganzen Welt. Im vergangenen Jahr haben uns Menschen aus Österreich, Deutschland, Italien, Frankreich, den Niederlanden, Ungarn, Australien, den USA und Ägypten besucht. Gebloggt wird dennoch nur auf deutsch. Denn neben meinen Aufgaben als Geschäftsführerin bin ich auch allein für Marketing und Kommunikation verantwortlich und betreue außer dem Blog auch alle Social Media Kanäle wie instagram, facebook, twitter, pinterest und YouTube selbst. Für mehrsprachige Texte fehlt da leider die Zeit. But if you would like to read selected articles in English, just let us know and we will see what we can do!